A Kyokushin Karate II. nem technikakönyv a szó megszokott értelmében. Hanshi Adámy István ebben a kötetben arról ír, amiért szerinte valójában érdemes karatézni: a félelem legyőzéséről, a kitartásról, a hitről, a felelősségről és arról az útról, amelyen a tanítványból mester lesz.
„Tudom, hogy legtöbben e könyvtől azt várják, hogy mondjam el és mutassam meg a titkot, hogyan lehet valaki bajnok” – írja a szerző a hátsó borítón. „Ez természetesen fontos is, de több mint 20 év kellett elteljen a karate gyakorlásával életemből, hogy megértsem a karate igazi tanítását.” A könyv első fele ennek a tanításnak a fejezeteiből áll: az ember és a siker, a tudás és a félelem, a karate gyakorlásának szintjei, az oktatói hivatás, az Osu szellemisége, a hit, a szeretet, a becsület és a harmónia, a pozitív gondolkodás, valamint a zen és a karate kapcsolata.
A második rész a Kyokushin gyakorlási rendszerét mutatja be a haladó karatéka szemével: dójó-etikett, bemelegítés, Kihon és Ido Kihon, a Tanden és a légzéstechnikák (Kokyuho), alapállások, a katák eredete és gyakorlása, a kumite formái, a versenyzés és a versenybírói munka. Végül az övvizsga-rendszer, az övszínek jelentése és a vizsgakövetelmények következnek, a kezdő színektől a feketeöves (Yudansha) fokozatokig.
A kötetet végigkíséri Masutatsu Oyama, a Kyokushin alapítójának szelleme – a szerző mestere, akinek a könyvet ajánlja.
Hanshi Adámy István a magyar Kyokushin karate megalapítója. 1976-ban alapította az első hazai Kyokushin klubot, és Masutatsu Oyama személyes tanítványaként évtizedekig vezette a magyarországi szervezetet. A könyvek 2009-es kiadásakor 8. danos mester és nemzetközi versenybíró volt, a „magyar Kyokushin kata-iskola” megteremtője. Ebben a kötetben három évtizedes oktatói tapasztalatát osztja meg. Ma 9. danos nagymesterként az általa alapított Global Kyokushin Budokai elnöke (Kaicho); a szervezet oldalán a Kyokushin-trilógia e-könyvként és újabb könyvei is elérhetők.
Mert őszinte könyv. A szerző nem titkolja a mesterséghez vezető út gyötrelmeit, és nem ígér gyors eredményt. Amit átad, az egy életforma: a kitartás („tíz év a sziklákon”), a félelemmel való okos szembenézés és a belső nyugalom, amelyben – ahogy Oyama mondta – „a Zen a Karate, és a Karate a Zen”.
A nyomtatott kiadás adatlapja a moly.hu-n: Kyokushin Karate II. a moly.hu-n. E-könyvként (PDF + EPUB, magyarul) a szerző Global Kyokushin Budokai oldalán vásárolható meg: Kyokushin Karate II. e-könyv. A szerző további könyvei: globalkyokushin.com/hu/konyvek.
Hanshi Adámy István: Kyokushin Karate II. – A belső és külső erő művészete. © Adámy István, 2000. Fotók: Dankó Zoltán, Téglásy Zsuzsanna, Bodó Gábor, Adámy István. Borítóterv: Lunarimpex Kiadó. Mesterek és harci művészetek, ISSN 1218-7771. Lunarimpex Kiadó, 2000, 2009. ISBN 963 9219 09 6.
